luni, 31 octombrie 2011

Expoziţie şi lansare de carte


 Expoziţie şi lansare de carte

CONVIEŢUIRE INTERETNICĂ ŞI MULTICULTURALITATE ÎN DOBROGEA.
ATMAGEA - UN SAT GERMAN

1 – 15 NOIEMBRIE 2011

Muzeul Naţional al Satului „Dimitrie Gusti” vă invită marţi, 1 noiembrie 2011, ora 16.00, Casa Glod, la vernisajul expoziţiei de fotografie şi lansare de carte CONVIEŢUIRE INTERETNICĂ ŞI MULTICULTURALITATE ÎN DOBROGEA. ATMAGEA - UN SAT GERMAN, proiect realizat cu sprijinul financiar AFCN.

Totodată, va fi lansată şi cartea cu acelaşi titlu care reprezintă rezultatul cercetării întreprinse în Dobrogea. De altfel, cercetarea face parte din proiectul Convieţuire interetnică şi multiculturalitate în Dobrogea şi a avut ca obiectiv reluarea unor cercetări întreprinse în perioada 1994 – 2000 asupra arhitecturii dobrogene, pentru actualizarea informaţiilor şi observarea transformărilor petrecute în ultimii ani, precum şi de definitivare a unei baze de date referitoare la arhitectura vernaculară din zonă.

Studiul s-a axat în principal pe satul Atmagea, din com. Ciucurova, jud. Tulcea şi a urmărit să prezinte publicului – sub forma unei expoziţii, dar şi a unui volum – principale elemente ale arhitecturii vernaculare a unei comunităţi, cândva preponderent germane prezente în zonă aproape 100 de ani (1848 – 1940 – marele exod forţat al germanilor în Germania nazistă), a cărei prezenţă mai poate fi încă identificată.

Expoziţia vine în sprijinul înţelegerii sau aprofundării cunoştinţelor asupra arhitecturii atât de diversificată datorită etnicităţii din zonă şi totuşi atât de omogenă şi bine ancorată spaţiului de care vorbim.

Expoziţia va putea fi vizitată în perioada 1- 15 noiembrie 2011.


Relaţii suplimentare:

Iuliana Mariana Grumăzescu
021 317 91 03 / int. 143
muzeulsatului_ig@yahoo.com

joi, 20 octombrie 2011

Targ de Sf.Dumitru

TÂRGUL DE SFÂNTUL DUMITRU
21 – 23 OCTOMBRIE 2011




Vineri, 21 octombrie

      12.00   Bun venit la Târgul de Sfântul Dumitru! 
14.00   Vernisajul expoziţiei - Pictură şi sculptură tradiţională românească
            Claudiu Neagoe – Crevenicu, Teleorman                                        (Şura Bancu)
13.00 – 15.00  Ateliere de creaţie – olărit, icoane pe sticlă
Coordonatori: Irinel Miuţoiu, Vladimir Baciu

12.00 – 18.00  – Târgul meşterilor populari, gastronomie tradiţională, produse bio. 
                                  
Sâmbătă, 22 octombrie

12.00   La târg...  cu mare veselie! – cântece şi jocuri populare.  
Ansamblul folcloric Cununa Carpaţilor  al Centrului Naţional de Artă
Tinerimea Română           
Director – Voicu Enăchescu, Dirijor – Gheorghe Popa
12.45   Culorile toamnei - prezentarea  colecţiei Romartizana
            Prezintă – Dr. Olga Horşia
13.00   Brâul de la Mârşa cu Taraful de la Mârşa – Giurgiu
            Coordonator – Vasile Dinu
13.45   Sub aninii din zăvoi ...
Ion Creţeanu  şi Taraful Ansamblului Doina Oltului al Consiliului Judeţean Olt
14.30   Unnepeljunk egyutt orommel!  (Să sărbătorim împreună cu bucurie!)
Ansamblul folcloric Csanka Torony – Tomeşti, Harghita
            Coordonator – Biro Ferencz
15.00   Muşata armână – Ansamblul Pilisterlu al Societăţii Culturale Aromâne
            Coordonator – Chiraţa Gheorghe
15.30   Shen Dhimiter, festa me gezim (Sfântul Dumitru, sărbătoare cu bucurie)
Corul Serenada al Asociaţiei Liga Albanezilor din România
                  Coordonator – Ştefan Corbu
15.45   Da suberem plodovete na zlatnata esen! (Să culegem roadele toamnei!)
Ansamblul Zornitza (Luceafărul) – Ruse, Bulgaria
            Coordonatori: Milka Zelezarova, Irena Kovaceva
16.15   Dialog muzical - Alisa Toma, Măriuca Verdeş  

Prezintă – actorul Alexandru Nicolae Mihai

9.00 – 18.00  – Târgul meşterilor populari, gastronomie tradiţională, produse bio. 
                              
      Duminică, 23 octombrie

12.00  Ca la Gorj! … Dumitru Zamfira şi taraful său
12.40   De dor şi de dragoste!
În dialog muzical - Ion Drăgan, Angelica Flutur, Maria Stroia
13.30   În chioşc! ... Muzica Reprezentativă a Ministerului Apărării Naţionale  
          Dirijor – col. Valentin Neacşu
14.10   Cântări religioase de Sfântul Dumitru
Corul de muzică bizantină „Anton Pann” al Patriarhiei Române
Coordonator – dr. Constantin Răileanu
14.30   Onoruri militare în echipament de epocă!
Asociaţia Tradiţia militară – Preşedinte  dr. Mircea Stoica
15.00   Evein Shalom Alehem!  (Să fie pace în lume!)
Formaţia Klezmerii a Federaţiei Comunităţilor Evereieşti din România
            Coordonator – Bogdan Lifsin 
15.20   Hava nagila! (Veniţi să ne veselim!)
Ansamblul Hora al Uniunii Evreilor din România
            Coordonator – Gabriela Bucăţică      
15.40   Ftinoporines omorfies!   (Frumuseţile toamnei!)
Ansamblul folcloric Orfeas al Uniunii Elenilor – Filiala Ploieşti
            Coordonator – Bogdan Anagnastopol 
16.00   Ruginiu... pe note muzicale!
Andrei Adrian Drăgoescu, Florin Mitrea                             (Biserica Dragomireşti)
16.30   Statuile vivante ... prin Muzeul Satului!
            Teatrul Masca – Bucureşti
            Director – actorul Mihai Mălaimare

Prezintă – actorul Alexandru Nicolae Mihai

9.00 – 18.00  – Târgul meşterilor populari, gastronomie tradiţională, produse bio.